Tableaux

Les Univers traduits entre les collections «Ether et terre» et «Ether et mer» sont des expressions abstraites d’un pressenti de l’au-delà. La contemplation qui m’anime depuis toujours est pour moi de nature à nous rapprocher de notre essence profonde en nous faisant voyager sur des lignes intemporelles.
Enfant, je faisais des feux d’artifice en projetant de l’eau et des pétales de fleur vers le ciel. Je pense être parvenue à traduire au plus proche ces instants furtifs d’observations des couleurs à travers le spectre lumineux par cette technique que j’ai développé d’aquarelle sur du plâtre. L’aquarelle offre une palette de couleurs parfaites qui renvoie la lumière par transparence, la matière qu’offre le plâtre permet un jeu de superpositions d’espaces.

La série des ethers blancs
L’épreuve du temps sur la matière est une source d’inspiration omniprésente dans mon travail.
Ici le temps est structuré par une graduation géométrique de la matière et entre en opposition avec l’élément eau qui destructure cette géométrie. Je traduis ici la force des éléments contre lesquels l’homme ne peut rien.
Ces collections sont structurés par un cadre tracé où l’ élément eau ne pouvant être contenu, sort du cadre.

————–

The Universes translated between the collections « Ether and Earth » and « Ether and Sea » are abstract expressions of a foreseen of the beyond. The contemplation that has always driven me is for me of a nature to bring us closer to our deep essence by making us travel on timeless lines.
 
As a child, I used to make fireworks by throwing water and flower petals into the sky. I think I have managed to translate these furtive moments of color observation through the light spectrum as closely as possible by this technique that I have developed from watercolor to plaster.
 Watercolor offers a perfect color palette that reflects light through transparency, the material offered by plaster allows a play of superimposed spaces.
 
The White Aether Series
The test of time on the material is an omnipresent source of inspiration in my work.
Here, time is structured by a geometric graduation of matter and enters into opposition to the element of water which destructures this geometry. I am translating here the strength of the elements against which man can do nothing.
These collections are structured by a traced frame where the element of water, which cannot be contained, leaves the frame.
Boutique en ligne
A propos
Actus
Contact